Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website oder die Beantwortung deiner Anfragen erforderlich ist, und stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Schriftarten, Bilder und Videos werden direkt von unserem Webserver geladen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc., San Francisco, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die dein Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Termin oder einer Dienstleistung zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Für unser E-Mail-Postfach nutzen wir Gmail, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

5. Links zu sozialen Netzwerken und Kartendiensten

Auf unserer Website findest du Links zu Instagram, TikTok, Google (Maps und Bewertungen) und Apple Karten. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte. Erst wenn du einen Link anklickst, wirst du zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet, und dieser kann Daten über dich erheben. Für diese Verarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich:

• Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland
• TikTok: TikTok Technology Limited, Dublin, Irland
• Google Maps / Google-Bewertungen: Google Ireland Limited, Dublin, Irland
• Apple Karten: Apple Distribution International Ltd., Cork, Irland

Informationen zur Datenverarbeitung findest du in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

6. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Wende dich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

7. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Stand: November 2026